About philippbieri@gmx.ch

This author has not yet filled in any details.
So far philippbieri@gmx.ch has created 35 blog entries.

10. Juli 2019 – Sarahs Blog Teil 3

Durch unseren Aufenthalt bei den Schwestern haben wir Einblicke in den Alltag der Leute in Tansania erhalten. In diesem Blog möchte ich euch von diesen Eindrücken berichten.

Die Gegend rund um das Dörfchen Mivumoni ist von Armut geprägt. Die Wohnhütten sind aus Holz und Lehm. Verputzte Häuser sahen wir in dieser Gegend kaum. Generell ist die Infrastruktur dürftig. Als Wasserquelle dient entweder der Regen oder der nächstgelegene Brunnen. Das Geschäft, was ein grosses hygienisches Problem ist, verrichten die Leute oft im Busch. Eine Stromleitung führt entlang der Strasse. Ein Anschluss ist für die meisten Leute aber viel zu teuer. Wenn die Leute nicht zu Fuss oder auf einem klapprigen Fahrrad unterwegs sind, nehmen sie ein Motorrad-Taxi (Helmpflicht besteht noch nicht) oder den Daladala-Bus. Ein eigenes Auto besitzen die Leute hier kaum, da dies viel zu teuer ist. In der Regenzeit, wenn die Schotterstrassen nicht befahren werden können, geht man entweder zu Fuss oder man wartet bis die Strassen geflickt und wieder befahrbar sind. Pole pole!

Egal zu welcher Tageszeit und Wochentag wir an den Dörfern vorbeifuhren, wir sahen stets kleine Kinder, die vor den Häuser spielen, und vielfach Frauen, die Hausarbeiten erledigen. Es scheint als müssen die Kinder viel früher lernen selbstständig zu sein. So legen bereits kleine Kinder lange Strecken alleine zu Fuss zurück. Die älteren Geschwister passen auf die Jüngeren auf – auch in sehr jungem Alter.

Während unserer Aufenthaltszeit hat die Regierung per 1. Juni 2019 Plastiksäcke aller Art verboten. Aus unserer Sicht mag dies nicht überraschen, da Einwegplastik umweltschädlich ist. In Tansania wurde den Leuten jedoch keine Alternativen durch den Staat zur Verfügung gestellt, welche erschwinglich und aufgrund der hier oft herrschenden Feuchtigkeit praktikabel wären. Dies löste zu Beginn grosses Unverständnis bei den Schwestern aus. Doch bereits nach einem Monat beobachteten wir, dass die Leute auf der Strasse vermehrt Mehrwegtaschen verwendeten.

Die ungleiche Stellung von Mann und Frau in der Gesellschaft ist immer noch sehr präsent. Viele Paare zeugen Nachwuchs bis mindestens ein Junge geboren wurde. Die Frauen erledigen den Haushalt und erziehen die Kinder, während die Väter versuchen, die Familie zu ernähren. Eine Lehrerin der Sekundarschule in Mivumoni, die ihr Kind alleine aufziehen muss, hat mir erzählt, wie schwierig sich ihr Leben gestaltet. Sie wird sehr oft verurteilt und verachtet, da sie ihr Kind alleine grosszieht. Ihr grosser Wunsch ist, dass sich dies ändert!

„Mungu ibariki Tanzania
Dumisha uhuru na Umoja
Wake kwa Waume na Watoto
Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.“

Passage der Nationalhymne Tansanias

22. Juni 2019 – Sarahs Blog Teil 2

In meinem zweiten Blog berichte ich euch von meinen Eindrücken und Erlebnissen an der Sekundarschule in Mivumoni, wo ich selber als Lehrerin im Einsatz war. Im Unterricht und in den Gesprächen mit den Schülerinnen und den Lehrpersonen erfuhr ich viel über den Schulalltag und das Leben der Jugendlichen in Tansania.

Als ich zum ersten Mal einen Blick in ein Schulzimmer warf, lachten mir rund 45 Schülerinnen in einer Schuluniform entgegen. Die Schulklassen in Tansania sind meist sehr gross. In öffentlichen Schulen können sie bis zu 70 SchülerInnen zählen. «Good morning teacher» wurde mir freundlich und respektvoll zugerufen. An der Sekundarschule in Mivumoni werden die meisten Schulfächer in Englisch und nicht in der Landessprache Suaheli unterrichtet. Der Tagesablauf ist ausgefüllt. Um 5:45 Uhr stehen die Schülerinnen auf und begeben sich zuerst zum gemeinsam Gebet und danach zum Frühstücken. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr und beinhaltet unterschiedliche Fächer. Das Mittagessen nehmen die Schülerinnen gemeinsam ein und das Geschirr wird von jeder Schülerin selbst abgewaschen, denn Gemeinschaft und Einsatz fürs Gemeinwohl wird an der Schule gefördert. Am Nachmittag folgt nochmals Unterricht. Entgegen der Schweiz, wo die Schüler nach der Schule ihren Hobbies nachgehen, helfen die Schülerinnen in Mivumoni im Schulgarten, putzen die Zimmer und waschen ihre Kleider von Hand. Dies dient einerseits dem Gemeinwohl. Anderseits werden die Schülerinnen so auf ein hartes Erwerbsleben vorbereitet. Nach dem Nachtessen ist nochmals Zeit fürs Lernen reserviert. Um 22 Uhr endet ein langer aber lehrreicher Schultag im Bett in ihrem Schlafsaal, den sie mit ungefähr 30 anderen Schülerinnen teilen.

Interessant war auch der Blick in die Schulbücher. Oft ging es um die Thematik von HIV, sonstigen Krankheiten oder guten Umgangsformen und Manieren. Die Schule übernimmt in Tansania eine Erziehungs- und Aufklärungsrolle, welche in der Schweiz mehrheitlich von den Eltern übernommen wird.

Sofern es nicht gerade regnet, haben die Schülerinnen an zwei Tagen je zwei Stunden Sportunterricht, den ich auch einmal leiten durfte. Bei rund 150 Schülerinnen auf dem Sportfeld hat sich die Leitung einer Unterrichtslektion mit lediglich einem Volleyball und einem Fussball als sehr anspruchsvoll erwiesen. Improvisation war gefragt.

An drei Tagen übernahm ich den Englischunterricht. Da die Lektionen als Repetition eingeplant waren, wollte ich die Schülerinnen zum Reden motivieren. Dazu haben wir uns gegenseitig über das Leben in den jeweiligen Heimatländern ausgefragt. Sie waren sehr interessiert und stellten Fragen zum Essen, zur Schule und zu den Feiertagen sowie persönliche Fragen zu mir und meiner Familie. Überrascht hat sie besonders, dass ich mit 23 Jahren weder verheiratet bin, noch eine Familie habe.

Es war für mich äusserst spannend einen Einblick in den Schulalltag in Tansania zu erhalten und dieser mit meinen eigenen Erinnerungen vergleichen zu können.

20. Juni 2019 – Sarahs Blog Teil 1

Jambo!

Ich bin Sarah aus der Schweiz, genauer gesagt aus Hünenberg! Doch momentan befinde ich mich gerade in Tansania, genauer gesagt in Mivumoni bei den Franziskanerinnen von Maua. Während zwei Monaten sind meine Kollegin und ich hier bei den Schwestern zu Gast. Wir möchten die Schwestern in ihren vielseitigen Tätigkeiten unterstützen. Dabei hoffen wir interessante Eindrücke über das Leben in Tansania erfahren zu können. Ich bin vor allem in der Sekundarschule tätig, wo ich die Schülerinnen in Englisch unterrichte oder den Turnunterricht durchführe. Daneben helfen wir den Schwestern bei allerlei Arbeiten im und ums Haus. So sortieren wir beispielsweise Reis und Bohnen oder putzen die Kapelle! Gerne erzähle ich euch in meinem Blog über meine Erlebnisse und Erfahrungen.

Karibu!

15. Februar 2019 – Besuch im Kloster Gerlisberg

Auf dem Gerlisberg hoch über Luzern mit wunderbarer Aussicht auf den See, die Stadt und den Pilatus liegt das Frauenkloster St. Anna. Dort lebt die Gemeinschaft der Kapuzinerinnen, von wo aus die drei Schweizer Gründerinnen der Maua-Schwestern entsandt wurden. Noch heute stehen die beiden Schwesterngemeinschaften in engem Kontakt miteinander. Es gibt einen regen Austausch zwischen der Schweiz und Tansania. Momentan leben fünf Schwestern aus Tanzania im Kloster St. Anna.
Wir waren kürzlich dort zu Besuch und haben vom Fortschritt der Sekundarschule in Mivumoni und inbesondere deren Eröffnungsfeier des vergangenen Jahres berichtet. Die Schwestern waren sichtlich erfreut einige Bilder aus Tanzania zu sehen. Mit dabei waren auch Leo Zitron aus Luzern und Diakon Christian Kelter aus Hünenberg.

10. Dezember 2018 – Jahresrückblick Sekundarschule Mivumoni

Im Januar 2018 begann zum dritten Mal ein Schuljahr an der Sekundarschule in Mivumoni. Rund fünfzig neue Schülerinnen haben in der ersten Klasse begonnen,so dass nun zusammen mit der zweiten und dritten Klasse bereits gegen 150 Schülerinnen in der Sekundarschule der Schwestern in Mivumoni ausgebildet werden. Die neuen Schülerinnen wurden gut und schnell integriert, so dass die Stimmung an der Schule weiterhin familiär ist und zum Lernen und Mitgestalten anregt.

Nicht nur die Schülerzahlen machen grosse Freude, sondern auch die Leistungen der Schülerinnen. Im zweiten Schuljahr werden landesweite Examen durchgeführt. Die meisten Schülerinnen aus Mivumoni haben die Prüfungen sehr gut abgeschlossen und die Schule steht landesweit hervorragend da. Dies macht insbesondere die Schulleiterin, Sister Asinta, besonders stolz, war sie doch bei der Planung und der Realisierung mass geblich beteiligt und führt die Schule seit Beginn mit viel Geschick aber auch mit der nötigen Strenge.

Sister Asinta kann auf ein tolles Lehrerteam zählen. Es unterrichten sowohl Mitschwestern wie auch nicht-geweihte Lehrpersonen, die alle Ihre Aufgabe mit viel Herzblut verrichten. An dieser Stelle sei allen Lehrpersonen nochmals ein grosses «Asante sana» gewidmet!

Obwohl bereits in Betrieb, war die Schule noch nicht offiziell eröffnet worden. Zu Beginn dieses Jahres war es nun aber soweit und die Schule wurde mit einer farbenfrohen und festlichen Eröffnungsfeier eingeweiht. Die vielen nationalen und regionalen PolitikerInnen, die Eltern der Schülerinnen sowie die Leute aus dem Dorf und der Umgebung sorgten zusammen mit den Schwestern und der Delegation aus der Schweiz für eine bunte Festgemeinde. Anthony Banzi, Bischof von Tanga, weite die Schule in einem fröhlichen Gottesdienst ein, bei dem auch Christian Kelter, Diakon der Pfarrei Heilig Geist Hünenberg, mit zelebrieren durfte. Danach folgte der Festakt mit vielen Reden und unterhaltsamen Darbietungen der Schülerinnen und der Theatergruppe sowie einem Festessen für alle! Es war ein grosser Tag für Mivumoni und die Sekundarschule insbesondere für die Schwestern, die Lehrpersonen und Schülerinnen, die diesen Tag so festlich und herzlich gestaltet hatten. Asante sana!

Die steigende Schülerzahl verlangt zusätzliche Schulräume. Diesen Sommer wurden zwei Gebäude mit je zwei Schulzimmer fertiggestellt und kurze Zeit später auch mit dem nötigen Mobiliar ausgerüstet. Die Bauweise ist einfach, aber praktisch und passend zum Gesamtkonzept.

Im nächsten Jahr beginnt wiederum eine neue erste Klasse und zum ersten Mal wird eine vierte Klasse an Sekundarschule in Mivumoni abschliessen. Die Schwestern und die Lehrpersonen werden mit ihren didaktischen Fähigkeiten die Schülerinnen bestmöglich darauf vorbereiten, so dass die Schule im nationalen Vergleich hoffentlich wieder sehr gut abschliessen wird und die Absolventinnen in ihre berufliche Ausbildung übergehen können.

Wir danken allen für Ihr Interesse an der Arbeit der Schwestern in Tansania und für Ihre grosszügige und treue Unterstützung. Asante sana!

2. Dezember 2018 – Update Sekundarschule Mivumoni

Im November war Richard zu Besuch bei den Schwestern in Tansania. Dabei besuchte er auch die Sekundarschule in Mivumoni. Dort konnte er den weiteren Fortschritt beim Aufbau, insbesondere der zwei neuen Schulgebäuden, miterleben und für uns in einigen Bildern festhalten.

13. Januar 2018 – Einweihung der Sekundarschule

Tunafuraha sana!!!

Wir freuen uns sehr, denn am 13. Januar wurde die Sekundarschule für Mädchen in Mivumoni offiziell eingeweiht. Seit fünf Jahren wurde kontinuierlich am Aufbau der Schule gearbeitet und bereits seit zwei Jahren werden dort Mädchen aus unterschiedlichen Regionen Tansanias ausgebildet. Nun war es endlich an der Zeit, die Schule mit einem grossen Fest, auf das sich alle – die Schwestern, die Lehrpersonen, die Schülerinnen, ja das ganze Dorf und natürlich auch wir – gefreut haben, einzuweihen. Es wurde ein Freudentag!

Die Vorbereitungen auf das grosse Fest

Die Schwestern, Lehrpersonen und Schülerinnen scheuten keinen Aufwand, um ein farbenfrohes Fest für die geladenen Gäste und die Leute vom Dorf und der Umgebung vorzubereiten. Es wurde geprobt, dekoriert, geputzt, gerüstet, gekocht und dazu viel gelacht, denn die Vorfreude auf dieses Fest war bei allen spürbar. Man wollte sich von seiner besten Seite zeigen, wurden doch hohe Amtsträger aus Politik und Kirche zur Einweihungsfeier erwartet. Eine kleine Delegation aus der Schweiz bestehend aus Richard Balmer, Christian Kelter, Michael Schuler, André Ruckli und Philipp Bieri vertrat die Schweiz und somit alle die zur Entstehung dieser Schule beigetragen haben.

Der feierliche Gottesdienst mit Bischof Anthony Banzi

Der Gottesdienst fand in der für diesen speziellen Tag umfunktionierten Mensa statt. Der Bischof von Tanga, Anthony Banzi, höchstpersönlich zelebrierte die Messe und spendete den bischöflichen Segen zur Einweihung der Schule. Es war eine grosse Ehre und ein schönes Zeichen für die völkerübergreifende Verbundenheit von uns Christen, dass neben zahlreichen einheimischen Priestern, auch Christian Kelter, unser Diakon der Pfarrei Hünenberg, an der Feier mitzelebrieren konnte. Der Gottesdienst lebte durch den beschwingten Gesang des Schülerchors und die lebensfrohe afrikanische Art einen Gottesdienst zu feiern. Nach dem Eröffnungsgebet zog der Bischof mit seinem Gefolge aus und segnete wortwörtlich jeden Raum der Schule mit Weihwasser. So dauerte der Gottesdienst über zwei Stunden und doch war jede Minute mit grosser Freude erfüllt.

Die farbenfrohe Einweihungsfeier

Nach dem Gottesdienst bewegte man sich in Richtung Festplatz, wo die offizielle Einweihungsfeier stattfand. Dort warteten bereits die weltlichen Würdenträger (nationale und regionale Politiker), alle geladenen Gäste, Freunde und Bekannte der Schwestern und das ganze Dorf. Schlussendlich waren über 600 Personen anwesend! Am Festakt, der von Sister Asinta minuziös vorbereitet wurde, wechselten sich lange Reden der Politiker mit kurzweiligen Darbietungen der Schülerinnen und der Tanz- und Theatergruppe ab. Die längste Rede des Distriktsvorstehers, in der er die anwesenden Politiker zum Spenden für die Schule aufrief, dauerte eine Stunde. Auch wir durften einige Worte an die versammelte Festgesellschaft richten. Philipp unterstrich in seiner Rede die grosse Wichtigkeit der Bildung, die zum Fortschritt der Gesellschaft und dem Erhalt des Friedens unabdingbar ist. Christian fügte hinzu, dass Gott in unserem Leben präsent sein möchte und uns in unserem Wirken unterstützt und trägt. Zum Abschluss überreichte Richard den Schwestern als Dank und Symbol für die gute Zusammenarbeit eine Schweizer Bahnhofsuhr. Schlussendlich wurde die Schule mit dem Durchschneiden eines Bandes offiziell eröffnet.

Das Festessen und der Freudentanz

Gegen den Hunger und Durst, der während des Festakts beträchtlich anwuchs, hatten die Schwestern vorgesorgt und so durften alle sich mit einem leckeren Festessen stärken. Wer aber gedacht hatte, danach würden alle satt und zufrieden nach Hause gehen, der hat sich mächtig getäuscht. Denn danach machte sich das DJ Team ans Mischpult und heizte den Leuten mächtig ein, so dass noch lange getanzt und gefeiert wurde.

Das grosse Dankeschön

Es war ein grossartiges Fest, das uns allen noch lange in bester Erinnerung bleiben wird! Es gehören sich einige Dankesworte zum Schluss.

  • Wir danken allen politischen und kirchlichen Würdenträger für die Unterstützung und die Wertschätzung der Arbeit der Schwestern in Mivumoni.
  • Wir danken allen Gästen und Freunden der Schwestern für das zahlreiche Erscheinen und Mitfeiern an der Einweihung der Sekundarschule in Mivumoni.
  • Wir danken den Schwestern, insbesondere Schwester Asinta, für die Vorbereitungen im Voraus und für die Durchführung dieser schönen Einweihungsfeier!
  • Wir danken den Schülerinnen und den Lehrpersonen für ihr frohes und vielseitiges Mitwirken bei der Einweihungsfeier.
  • Wir danken an dieser Stelle allen Gönnerinnen und Gönner aus der Schweiz, die mit ihren Spenden das Kwanza Projekt ermöglicht haben!

Asante sana!

Thank you!

Vielen Dank!

1. September 2017 – Reisebericht von Vreny und Richi

Im Juli reisten Vreny und Richi gemeinsam nach Tansania. Dabei nahmen sie sich viel Zeit die Schwestern auf den einzelnen Stationen zu besuchen. Sie haben für uns einige Eindrücke und Erlebnisse ihrer Reise aufgeschrieben.

Land

Einmal mehr sind wir dorthin aufgebrochen, wo wir so gerne sind! Tanzania – Land und Leute sind uns schon sehr vertraut. Gewohnte Bilder und Gegebenheiten würden uns fehlen, gäbe es sie nicht oder nicht mehr. Auf allen Stationen der Maua Schwestern sind wir mit einem grossen KARIBU auf das Herzlichste aufgenommen. Wir fühlen uns heimisch und geniessen es sehr!

Die aussergewöhnliche Trockenheit der letzten Jahre haben das Land in ein sattes, üppiges Grün gewandelt, das ALLEN guttut! Menschen und Tiere erholen sich von einer sehr kargen Zeit.

Die diesjährige massive Regenzeit geht langsam dem Ende zu. Wir erleben gerade die Mais- und Reisernte. Es wird eine gute Ernte in diesem Jahr geben!

Woher nur nehmen die Menschen in Afrika die Kraft – ohne Gewähr auf gutes Gelingen immer wieder von neuem zu beginnen, klimatische Rückschläge und Not zu ertragen und zu überleben? Was zuletzt stirbt ist ihr unsägliches Vertrauen in die eigene Kraft und die Fröhlichkeit in all ihrem Tun!

Begegnungen

Wir sind diesmal ohne grosses Reiseprogramm und Gruppenerwartungen da. Wir haben viel Zeit! Unsere Kenntnisse in Suahli sind für uns der Schlüssel zur Nähe der Bevölkerung. Dies ist ein grosses Geschenk am einfachen Leben teilhaben zu dürfen. Sorgen, Freuden, Erfolge zu teilen und Lösungen zu suchen, immer mehr verstehen zu können – einfach richtig da zu sein.

Kwanza Projekt

Wir sind beeindruckt wieviel in der Zwischenzeit bereits entstanden ist. Der Endausbau unter der Bauleitung von Sr. Catherin geht zügig voran. Die finanziellen Zusicherungen lässt sie wieder gut schlafen. Langjährige, verlässliche Fundi (Handwerker) stehen ihr zur Seite. Auch Frauen und kräftige Männer vom Dorf sind dankbar für jede Arbeitsmöglichkeit.

Dieses Ausbildungszentrum wird in Zukunft eine grosse Ausstrahlung auf die Bevölkerung haben. Für den Nachwuchs der Schwesterngemeinschaft bedeutet es gleichzeitig für vielfältige Aufgaben gesorgt zu haben. Darauf sind die Schwestern stolz und dankbar!

In die fertigen Gebäude ist inzwischen Leben eingekehrt! Schülerinnen aus unterschiedlichen Gegenden, mit unterschiedlichen Religionen und Ethnien ergeben eine bunte und fröhliche Schar. Zum straffen Stundenplan kommen auch praktische Arbeiten im Garten und auf den Felder dazu. Hausdienst und verschiedene «Ämtlis» sind ihr Beitrag für Ordnung, Ruhe und eine gute Grundlage für den Schulalltag!

15. April 2017 – Ostergrüsse aus Tansania

Habari mzuri ya Pasaka!

Zu Ostern erreichen uns gute Neuigkeiten aus Tansania! Der Regen fiel in diesem Jahr reichlich, so dass das angepflanzte Gemüse und Getreide der Leute gut gewachsen ist. Nach der Missernte vom vergangenen Jahr sieht es nach einer guten Ernte aus. Die Schwestern freuen sich über das Heranwachsen im Garten und auf den Feldern. Leider bleibt an anderen Orten Afrikas der Regen seit langem weg, so dass in Somalia, im Südsudan und in Nigeria die Menschen unter der schlimmste Dürre seit 60 Jahren leiden. Helfen (z.B. via die Glückskette) und hoffen wir, dass die katastrophale Hungersnot möglichst bald abgewendet werden kann!

An Ostern haben die Schwestern jeweils fiel zu tun, denn zusätzlich zu den intensiven täglichen Arbeiten kommen die Vorbereitungen aufs Osterfest hinzu. Trotzdem nehmen sich die Schwestern die Zeit, uns von den neusten Entwicklungen in Mivumoni zu berichten. Das Kwanza Projekt schreitet erfreulich voran. Die Sekundarschule zählt nun bereits zwei Klassen. Die Schwestern bedanken sich bei allen, die das Kwanza Projekt in letzter Zeit wiederum grosszügig unterstützt haben! Asante sana!

Heri na baraka kwa Pasaka!

Sekundarschule

Wie die Pflanzen im Garten, so gedeiht auch die Sekundarschule! Im Januar, wenn in Tansania jeweils das neue Schuljahr beginnt, ist der zweite Kurs gestartet. Sowohl die erste (form 1) wie auch die zweite Sekundarstufe (form 2) zählen rund 35 Schülerinnen. Somit leben bereits über 70 Schülerinnen im Internat und werden von den Schwestern unterrichtet und versorgt.

Erste Sekundarstufe (form 1 students)

Zweite Sekundarstufe (form 2 students)

Aufgrund der wachsenden Schülerzahl sind die Schwestern sehr froh, dass die zusätzlichen Klassenzimmern rechtzeitig fertig gestellt wurden. Ebenfalls bald bezugsbereit sind die Laboratorien, in denen die Schülerinnen in den Fächer Biologie, Chemie und Physik unterrichtet werden. Zurzeit wird gerade das Gebäude errichtet, in das dereinst die Administration und die Lehrer einziehen werden. Der Schulcampus nimmt nicht nur Form an, sondern er lebt bereits!

St. Mary’s Vocational Training Center

Auch auf der anderen Seite der Strasse, im St. Mary’s Vocational Training Center, wird fleissig unterrichtet und gelernt. Schwester Rosemary hat die Leitung der Schule von Schwester Evetha, die diesen Job während vielen Jahren mit viel Leidenschaft, Hingabe und Geschickt gemacht hat, übernommen. Wir danken Sister Evetha für ihre wertvolle Arbeit und wünschen Schwester Rosemary gutes Gelingen!

30. Dezember 2016 – Hünenberger zu Besuch in Mivumoni

Dass Tansania nicht die Schweiz ist, sondern – ohne zu werten – anders, aber nicht minder bewundernswert und eindrücklich ist, haben wir sechs Hünenberger diesen Herbst erfahren, als uns unser Freund und Bekannter Richard Balmer einlud, mit ihm dieses einmalige Land im Osten Afrikas zu besuchen. Nebst dem Besuch der Naturschönheiten, die dieses Land mit seinen Naturreservaten und dem Kilimanjaro, dem höchsten Berg dieses Kontinents, einmalig macht, stand für uns der Besuch in Mivumoni und die Begegnung mit den Schwestern und den Schülerinnen im Zentrum unserer Reise. Was afrikanische Gastfreundschaft und Herzlichkeit bedeutet, durften wir vom Moment unseres Eintreffens bis zu unserem Abschied erfahren. Das gemeinsame Gespräch in englischer Sprache am gemeinsamen Tisch mit den Schwestern, die Begegnung mit den Schülerinnen, sei es in der Schule oder im lebendig gestalteten afrikanischen Gottesdienst, die Spaziergänge im wunderbaren Gemüsegarten, in dem von Richard angepflanzten Baumgarten oder auf dem Landwirtschaftsbetrieb, all das hat uns nachhaltig beeindruckt. Dabei konnten wir auch feststellen, dass das Spendengeld aus der Schweiz ohne Einschränkung vor Ort seine volle Wirkung erzielt.
Der zweiwöchige Besuch in Tansania hat zweifelsohne bei uns Spuren hinterlassen. Dabei durften wir uns daran mitfreuen, was in Mivumoni entstanden ist. Wir haben auf der Reise aber auch die grosse Armut vieler Menschen gesehen. Ich denke an die Wasserknappheit, die mit einer monatelangen Trockenheit und Hitze verbunden ist. Bei unseren Gesprächen haben wir erfahren, wie Frauen – allen voran Witwen -, ethnische Minderheiten oder Behinderte benachteiligt sind. Und wenn wir uns die Geschichte und die Gegenwart dieses Landes vor Augen führten, so konnten wir hautnah spüren, wie die frühere Kolonialisierung, der Sklaven- und Menschenhandel, aber auch die moderne Ausbeutung durch reiche Länder oder die Korruption ihre Spuren hinterlassen.
Wir sind tief beeindruckt nach unserem Aufenthalt in Tansania nach Hause zurückgekehrt. Was die Schwestern in Mivumoni leisten, löste bei uns grosse Bewunderung und Anerkennung aus. Auch wenn in dieser kurzen Zeit seit der Gründung der Schule viel realisiert worden ist, bleibt in der Zukunft noch manches zu tun. Aber den Samen, den wir mit unserer Hilfe leisten, fällt dank der bewundernswerten Arbeit der Schwestern auf fruchtbaren Boden. Damit der Samen neue Früchte bringt, braucht es Wasser, Nährstoffe und Sonne. Letzteres haben sie in Afrika genug. Für die ersten beiden können wir weiterhin mit unserer Unterstützung einen wertvollen Beitrag leisten.

Peter Bieri, Hünenberg

Besuch in Tansania im Oktober/November 2016: Richard Balmer, Richard Gander, Pierre Hayoz, Alois Rast, Cornel Schuler, Guido Wetli, Peter Bieri